[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"product-hiko-ki-gumo-%e3%81%b2%e3%81%93%e3%81%86%e3%81%8d%e9%9b%b2-yumi-arai-%e8%8d%92%e4%ba%95%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days":3,"pdp-artists-yumiarai":118,"pdp-similar-121178":119},{"id":4,"name":5,"slug":6,"permalink":7,"status":8,"description":9,"short_description":10,"date":11,"date_created":11,"price":12,"regular_price":12,"sale_price":13,"on_sale":14,"stock_status":15,"in_stock":16,"stock_quantity":17,"sku":18,"weight":19,"image":20,"images":21,"gallery":52,"categories":53,"tags":62,"attributes":67,"youtube_url":13,"video_hero":14,"mion_has_obi":14,"mion_has_insert":14,"mion_has_inner_sleeve":14,"mion_condition_notes":13,"japmaster":14,"japmaster_handle":13,"japmaster_from_inr":13,"japmaster_offer_cnt":13,"japmaster_discogs_id":13,"japmaster_offers":117},121178,"Hikō-Ki Gumo = ひこうき雲 - Yumi Arai = 荒井由実* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","hiko-ki-gumo-%e3%81%b2%e3%81%93%e3%81%86%e3%81%8d%e9%9b%b2-yumi-arai-%e8%8d%92%e4%ba%95%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fshop\u002Fhiko-ki-gumo-%e3%81%b2%e3%81%93%e3%81%86%e3%81%8d%e9%9b%b2-yumi-arai-%e8%8d%92%e4%ba%95%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","publish","Released in 1973, 'Hikō-Ki Gumo' marks the luminous debut of Yumi Arai, who would later become a defining figure in Japanese pop as Yumi Matsutoya. This album is a quietly revolutionary moment in the annals of J-Pop, standing at the intersection of Western pop sensibilities and distinctly Japanese lyricism. Each track, guided by Arai’s crystalline vocals and evocative piano, unfolds with the delicacy of a diary entry, capturing the uncertainty, hope, and wistfulness of youth. The arrangements—lush yet understated—reflect the influence of 70s folk-pop, but with a subtle, unmistakable Japanese touch. The title track, inspired by the loss of a friend, is a haunting meditation on memory and transience, while songs like 'Sonomama' and 'Henji wa Iranai' capture the tender ache of first love and growing up. For collectors and listeners alike, this album is more than a musical artifact; it’s a window into a formative era of Japanese music, brimming with emotion and artistic integrity. Owning 'Hikō-Ki Gumo' means holding a piece of pop history that continues to resonate across generations.\n\nTrack List:\nA1 - Hiko-ki Gumo = ひこうき雲 - \nA2 - Kumori Zora = 曇り空 - \nA3 - Koi No Super Parachuter = 恋のスーパー・パラシューター - \nA4 - Sora To Umi No Kagayaki Ni Mukete = 空と海の輝きに向けて - \nA5 - Kitto Ieru = きっと言える - \nB1 - Velvet Easter = ベルベット・イースター - \nB2 - Kami Hiko-ki = 紙ヒコーキ - \nB3 - Ame No Machi O = 雨の街を - \nB4 - Henji Wa Iranai = 返事はいらない - \nB5 - Sonomama = そのまま - \nB6 - Hiko-Ki Gumo = ひこうき雲 - ","Yumi Arai’s debut blends poetic storytelling with 70s pop warmth—a timeless journey through youthful longing.","2026-01-01 15:17:18",4899,null,false,"instock",true,1,"CRCJAPMUT3390279","500","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMS01NzAzLmpwZWc.jpeg",[22,29,36,44],{"id":23,"src":20,"alt":5,"sizes":24},121174,{"thumbnail":25,"woocommerce_thumbnail":26,"woocommerce_single":27,"woocommerce_gallery_thumbnail":28},"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMS01NzAzLmpwZWc-150x150.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMS01NzAzLmpwZWc-350x351.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMS01NzAzLmpwZWc-595x597.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMS01NzAzLmpwZWc-100x100.jpeg",{"id":30,"src":31,"alt":5,"sizes":32},121175,"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FOS01NDU1LmpwZWc.jpeg",{"thumbnail":33,"woocommerce_thumbnail":34,"woocommerce_gallery_thumbnail":35},"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FOS01NDU1LmpwZWc-150x150.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FOS01NDU1LmpwZWc-350x352.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FOS01NDU1LmpwZWc-100x100.jpeg",{"id":37,"src":38,"alt":5,"sizes":39},121176,"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNC0xMzgzLmpwZWc.jpeg",{"thumbnail":40,"woocommerce_thumbnail":41,"woocommerce_single":42,"woocommerce_gallery_thumbnail":43},"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNC0xMzgzLmpwZWc-150x150.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNC0xMzgzLmpwZWc-350x350.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNC0xMzgzLmpwZWc-595x595.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNC0xMzgzLmpwZWc-100x100.jpeg",{"id":45,"src":46,"alt":5,"sizes":47},121177,"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMC03MjY4LmpwZWc.jpeg",{"thumbnail":48,"woocommerce_thumbnail":49,"woocommerce_single":50,"woocommerce_gallery_thumbnail":51},"https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMC03MjY4LmpwZWc-150x150.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMC03MjY4LmpwZWc-350x350.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMC03MjY4LmpwZWc-595x595.jpeg","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMC03MjY4LmpwZWc-100x100.jpeg",[31,38,46],[54,58],{"id":55,"name":56,"slug":57},247,"Pre Owned Vinyl","pre-owned-vinyl",{"id":59,"name":60,"slug":61},3632,"Japanese Pressing","japanese-pressing",[63],{"id":64,"name":65,"slug":66},11612,"JapPreorder","jappreorder",[68,73,78,83,88,93,98,103,108,113],{"id":69,"name":70,"options":71},22221,"Artist",[72],"Yumi Arai",{"id":74,"name":75,"options":76},22222,"Catalog Number",[77],"ETP-72051",{"id":79,"name":80,"options":81},263,"Format",[82],"LP",{"id":84,"name":85,"options":86},10610,"Genre",[87],"Pop",{"id":89,"name":90,"options":91},13819,"Label",[92],"Express",{"id":94,"name":95,"options":96},305,"Manufacturing Year",[97],"1975",{"id":99,"name":100,"options":101},10626,"Mood",[102],"Nostalgia",{"id":104,"name":105,"options":106},1796,"No Of Records",[107],"1",{"id":109,"name":110,"options":111},256,"Record Condition",[112],"NM",{"id":114,"name":115,"options":116},1158,"Sleeve Condition",[112],[],[],{"subject":120,"strategy":121,"fallback_used":14,"items":122},"product:121178","profile",[123,133,141,149,157,165,172,179],{"product_id":124,"name":125,"slug":126,"price":127,"image":128,"stock_status":15,"score":129,"reason":130},"101894","Alarm À La Mode = アラーム・ア・ラ・モード - Yumi Matsutoya = 松任谷由実* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","alarm-a-la-mode-%e3%82%a2%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%a0%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%83%a2%e3%83%bc%e3%83%89-yumi-matsutoya-%e6%9d%be%e4%bb%bb%e8%b0%b7%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp","2899","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F09\u002FOS00NjM1LmpwZWc.jpeg",0.8506,{"code":131,"text":132},"similar","Similar to this record",{"product_id":134,"name":135,"slug":136,"price":137,"image":138,"stock_status":15,"score":139,"reason":140},"111960","水の中のAsiaへ - 松任谷由実* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","%e6%b0%b4%e3%81%ae%e4%b8%ad%e3%81%aeasia%e3%81%b8-%e6%9d%be%e4%bb%bb%e8%b0%b7%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","3499","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FOS03NDk4LnBuZw.jpeg",0.8449,{"code":131,"text":132},{"product_id":142,"name":143,"slug":144,"price":145,"image":146,"stock_status":15,"score":147,"reason":148},"105318","Olive - Yuming = 松任谷由実* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","olive-yuming-%e6%9d%be%e4%bb%bb%e8%b0%b7%e7%94%b1%e5%ae%9f-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","4499","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F09\u002FOC05MTU3LmpwZWc.jpeg",0.834,{"code":131,"text":132},{"product_id":150,"name":151,"slug":152,"price":153,"image":154,"stock_status":15,"score":155,"reason":156},"395410","Yumi Murata 1st – Yumi Murata – Vinyl LP Record (Arrives in 20 days)","yumi-murata-yumi-murata-1st","14699","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fyumi-murata-yumi-murata-1st.webp",0.8019,{"code":131,"text":132},{"product_id":158,"name":159,"slug":160,"price":161,"image":162,"stock_status":15,"score":163,"reason":164},"102944","Love Songs - Mariya Takeuchi - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","love-songs-mariya-takeuchi-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","6099","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F09\u002FNzItNDExOC5qcGVn.jpeg",0.8085,{"code":131,"text":132},{"product_id":166,"name":167,"slug":168,"price":161,"image":169,"stock_status":15,"score":170,"reason":171},"124954","Heart Cocktail = ハールカクテル - Kingo Hamada = 濱田金吾* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","heart-cocktail-%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%82%ab%e3%82%af%e3%83%86%e3%83%ab-kingo-hamada-%e6%bf%b1%e7%94%b0%e9%87%91%e5%90%be-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNi04NzY3LmpwZWc.jpeg",0.8056,{"code":131,"text":132},{"product_id":173,"name":174,"slug":175,"price":145,"image":176,"stock_status":15,"score":177,"reason":178},"121038","新編 シルヴィ・バルタン・グランプリ・アルバム Sylvie Vartan - Sylvie Vartan - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","%e6%96%b0%e7%b7%a8-%e3%82%b7%e3%83%ab%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%ab%e3%82%bf%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%a0","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FNi0zNDc0LmpwZWc.jpeg",0.7977,{"code":131,"text":132},{"product_id":180,"name":181,"slug":182,"price":137,"image":183,"stock_status":15,"score":184,"reason":185},"106001","Air Supply = エア・サプライ - Air Supply = エア・サプライ* - LP - Pre Owned Vinyl (Arrives in 21days)","air-supply-%e3%82%a8%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%82%b5%e3%83%97%e3%83%a9%e3%82%a4-air-supply-%e3%82%a8%e3%82%a2%e3%83%bb%e3%82%b5%e3%83%97%e3%83%a9%e3%82%a4-lp-pre-owned-vinyl-arrives-in-14days","https:\u002F\u002Fcalcuttarecords.com\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F09\u002FNS00OTg4LmpwZWc.jpeg",0.7932,{"code":131,"text":132}]